Lo scioccante capolavoro francese rifatto in versione americana
Il
regista Pascal Laugier, autore dei validi Saint Ange e I bambini di Cold Rock, dirige nel 2008 quello che a detta di molti
è il suo capolavoro. Un film che insieme ad altre pellicole di culto come A l’interieur e Alta tensione ha lanciato la Francia come uno dei paesi di punta
per il torture porn autoriale estremo.
Stiamo
parlando di Martyrs, opera
iperviolenta ed esagerata sul raggiungimento della pace interiore tramite la
tortura e il martirio.
Come la
consuetudine vuole, se un’opera straniera riscuote un minimo di successo, gli
americani si attivano immediatamente per farne un remake. Anche Martyrs è finito nel loro mirino infatti
nel 2015 i registi Kevin Goetz e Michael Goetz, su una sceneggiatura di Daniel
Stamm, prendono la storia di Laugier e la rilavorano in stile oltreoceanico manipolando
la trama originale.
Era
un’operazione necessaria? Il parere di chi scrive è negativo, in quanto il
remake di film del calibro del capolavoro francese ne esce perdente già in
partenza.
Lo
scopriremo. Nel frattempo possiamo goderci il violento trailer.
Nessun commento:
Posta un commento